CALIFORNIA - Bagi Anda yang doyan nonton slide film di situs YouTube, biasanya akan kesulitan mendengarkan bahasa yang digunakan, jika potongan film termasuk dalam film asing. Namun sebentar lagi masalah itu akan terselesaikan.
Menanggapi kesulitan yang dihadapi para penggunanya tersebut, situs berbagai video milik Google itu coba menawarkan solusi. Caranya, YouTube telah menambahkan fitur terbaru mereka, di mana user dapat menonton film yang telah ber-subtitle.
Apakah semua bahasa di dunia akan ditampilkan? Tentu saja tidak. Akan tetapi, YouTube mengakalinya dengan cara yang lain, yaitu dengan meminta bantuan dari layanan Google Translate. Ini memungkinkan YouTube menerjemahkan teks pada kolom ke dalam bahasa yang diinginkan. Demikian yang dilansir TechCrunch, Kamis (12/3/2009).
Untuk memulainya, user bisa mencari video yang sudah ditambahkan dengan video yang bisa dialih bahasa dengan memilih video yang bertanda CC merah. Di video itu, user dapat memilih bahasa yang digunakan, meski bahasa yang dipakai masih tergolong kurang sempurna
Calendar
Sat Oct 09 2010, 03:29 by fr4nkenste1n
